2022年10月– date –
-
偉人の名言
ナポレオン・ボナパルトの名言「リーダーとは、希望を…」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はナポレオン・ボナパルトの名言をご紹介します。ナポレオン・ボナパルト(1769~1821年)は革命期のフランスの軍人・政治家です。今回はナポレオン・ボナパルトの名言の英語原文とその和訳をご紹... -
日常会話
「8時」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「8時」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「8時」のことです。今回は「8時」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「8時」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英... -
偉人の名言
プラトンの名言「私はこの世で最も賢い人間である。なぜなら…」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はプラトンの名言をご紹介します。プラトン(紀元前427~紀元前347年)は古代ギリシャを代表する哲学者です。今回はプラトンの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存在する場... -
日常会話
「7時」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「7時」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「7時」のことです。今回は「7時」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「7時」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英... -
日常会話
「4月12日」は英語で?(表記・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「4月12日」って英語でなんて言うかご存じですか?日付の「4月12日」です。今回は「4月12日」の英語での言い方(表記・読み方)、その応用例、「4月12日」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記... -
偉人の名言
ニーチェの名言「音楽がなければ人生は…」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はフリードリヒ・ニーチェの名言をご紹介します。フリードリヒ・ニーチェ(1844~1900年)は19世紀を代表するドイツの哲学者です。今回はフリードリヒ・ニーチェの名言の英語原文とその和訳をご紹... -
偉人の名言
ジョン・レノンの名言「僕らが言っているのは、平和に…」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョン・レノンの名言をご紹介します。ジョン・レノン(1940~1980年)はイギリスのシンガーソングライターで、ビートルズのメンバーとしても活躍しました。今回はジョン・レノンの名言の英語原... -
日常会話
「6時」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「6時」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「6時」のことです。今回は「6時」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「6時」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英... -
偉人の名言
マーガレット・サッチャーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマーガレット・サッチャーの名言をご紹介します。マーガレット・サッチャー(1925~2013年)はイギリスの政治家で、1979年から1990年まで11年にわたって同国の首相を務めました。今回はマーガレ... -
日常会話
「謝らないで」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「謝らないで」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「謝らないで」の英語での言い方、その応用例、「謝らないで」に関連する英語フレ...