「私はスマホ依存症です」って英語でなんて言うの?

「私はスマホ依存症です」って英語でなんて言うの?

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「私はスマホ依存症です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私はスマホ依存症です」の英語での言い方、その応用例、「私はスマホ依存症です」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の例文は全てネイティブチェック済みです。

目次

「私はスマホ依存症です」は英語で “I’m addicted to my phone.”

「私はスマホ依存症です」は英語で “I’m addicted to my phone.” と言えます。

I’m addicted to my phone.
(私はスマホ依存症です)

「スマホ」はこの場合 phone と言えます。phone は「電話」の意味ですが、「携帯電話」や「スマホ」を表す際にも用いられます。

addicted はこの場合「依存症の」という意味です。“I’m addicted to my phone.” で「私は携帯電話依存症です」、「私はスマホ依存症です」となります。

「私はスマホ依存症です」に関連する英語フレーズ

「私はスマホ依存症です」に関連する英語フレーズ

「私はスマホ依存症です」は英語で “I’m addicted to my phone.” と言えます。では、「私はスマホ依存症です」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。

「依存症」

I’m addicted to coffee.(私はコーヒー依存症です)
I’m addicted to social media.(私はSNS依存症)
I’m addicted to chocolate.(私はチョコレート依存症です)

「携帯/スマホ」

I lost my phone.(携帯/スマホをなくした)
I forgot my phone.(携帯/スマホを忘れた)
I left my phone at home.(家に携帯/スマホを忘れた)
My phone broke.(携帯/スマホが壊れた)
I dropped my phone in the toilet.(トイレに携帯/スマホを落とした)

いかがでしたでしょうか?今回は「私はスマホ依存症です」の英語での言い方をご紹介しました。

ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!

関連記事(一部広告含む)

コメント

コメントする

目次
閉じる