「芸術」に関する英語の名言12選【英語原文と和訳】

「芸術」に関する英語の名言12選【英語原文と和訳】

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「芸術」に関する英語の名言が知りたいですか?今回は「芸術」に関する英語の名言をその和訳とともにご紹介します。英語の原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。英語の名言が好きな方、世界の偉人の言葉に興味がある方など、必見の記事です。

目次

「芸術」に関する英語の名言12選【英語原文と和訳】

Simplicity is the ultimate sophistication.
「シンプルさは究極の洗練である」

Leonardo da Vinci(レオナルド・ダ・ヴィンチ)

Good artists copy. Great artists steal.
「優れた芸術家は模倣し、偉大な芸術家は盗む」

Pablo Picasso(パブロ・ピカソ)

Where words fail, music speaks.
「音楽は言葉が伝えられないことを伝える」

Hans Christian Andersen(ハンス・クリスチャン・アンデルセン)

Everything you can imagine is real.
「想像できることはすべて現実なのだ」

Pablo Picasso(パブロ・ピカソ)

Without music, life would be a mistake.
「音楽がなければ人生は過ちだ」

Friedrich Nietzsche(フリードリヒ・ニーチェ)

One good thing about music, when it hits you, you feel no pain.
「音楽のいいところは当たっても痛くないところだよ」

Bob Marley(ボブ・マーリー)

Art is never finished, only abandoned.
「芸術に完成というのはありません。途中で放棄されるものがあるだけで」

Leonardo da Vinci(レオナルド・ダ・ヴィンチ)

Art washes away from the soul the dust of everyday life.
「芸術は日々の生活でたまった心のほこりを洗い流してくれる」

Pablo Picasso(パブロ・ピカソ)

Music is the universal language of mankind.
「音楽は人類の共通言語である」

Henry Wadsworth Longfellow(ヘンリー・ワーズワース・ロングフェロー)

Music is the strongest form of magic.
「音楽は最強の魔法」

Marilyn Manson(マリリン・マンソン)

Music is life itself.
「音楽とは人生そのものです」

Louis Armstrong(ルイ・アームストロング)

I saw the angel in the marble and carved until I set him free.
「大理石の中に天使を見たのです。その天使を解放するまで掘り続けたのです」

Michelangelo(ミケランジェロ)

いかがでしたでしょうか?今回は「芸術」に関する英語の名言とその和訳をご紹介しました。

ありがとうございました!

【名言関連記事】————————————–
パブロ・ピカソの名言集【英語原文と和訳】
レオナルド・ダ・ヴィンチの名言集【英語原文と和訳】
フリードリヒ・ニーチェの名言集【英語原文と和訳】
ボブ・マーリーの名言集【英語原文と和訳】
———————————————————

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次