「忘れる」に関する名言集【英語原文と和訳】

「忘れる」に関する名言集【英語原文と和訳】

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「忘れる」に関する英語の名言が知りたいですか?今回は「忘れる」に関する英語の名言をその和訳とともにご紹介します。英語の原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。英語の名言が好きな方、世界の偉人の言葉に興味がある方など、必見の記事です。

目次

「忘れる」に関する名言集【英語原文と和訳】

In the end, we will remember not the words of our enemies but the silence of our friends.
「最後に私たちの心に残るのは敵の言葉ではなく、友の沈黙です」

Martin Luther King Jr.(マーティン・ルーサー・キング・ジュニア)

It does not do to dwell on dreams and forget to live.
「夢に耽ったり、生きることを忘れてしまうのはよくない」

J.K. Rowling(J・K・ローリング)

Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.
「聞いたことは忘れる。見たことは覚える。やったことはわかる」

Benjamin Franklin(ベンジャミン・フランクリン)

As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
「感謝の気持ちを表すときに忘れてならないのは、最高の感謝とは、それを言葉に出すことではなく、その気持ちを胸に生きていくことなのだということです」

John F. Kennedy(ジョン・F・ケネディ)

I’ve learned that people will forget what you said, people will forget what you did, but people will never forget how you made them feel.
「人は言われたことやされたことは忘れてしまうんです。でも、その人に対して抱いた感情は決して忘れることはありません」

Maya Angelou(マヤ・アンジェロウ)

If you tell the truth, you don’t have to remember anything.
「真実を語るなら、何一つ覚えておく必要はない」

Mark Twain(マーク・トウェイン)

Rule No. 1: Never lose money. Rule No. 2: Never forget rule No. 1.
「ルール1:損をしないこと。ルール2:ルール1を必ず守ること」

Warren Buffett(ウォーレン・バフェット)

Education is what remains after one has forgotten what one has learned in school.
「教育とは学校で学んだことをすべて忘れた後に残るものである」

Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)

Our dead are never dead to us, until we have forgotten them.
「私たちの記憶にある限り、死者は決して死なないのです」

George Eliot(ジョージ・エリオット)

Forgive your enemies, but never forget their names.
「敵を許しなさい。しかし、その名前は決して忘れてはならない」

John F. Kennedy(ジョン・F・ケネディ)

Never forget that everything Hitler did in Germany was legal.
「ヒトラーがドイツで行ったことはすべて合法であったということを忘れてはなりません」

Martin Luther King Jr.(マーティン・ルーサー・キング・ジュニア)

いかがでしたでしょうか?今回は「忘れる」に関する英語の名言とその和訳をご紹介しました。

ありがとうございました!

【名言関連記事】——————————————-
ジョン・F・ケネディの名言集【英語原文と和訳】
マヤ・アンジェロウの名言集【英語原文と和訳】
アルバート・アインシュタインの名言集【英語原文と和訳】
キング牧師の名言集【英語原文と和訳】
————————————————————–

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次