「下痢をしてます」って英語でなんて言うの?

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「下痢をしてます」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「下痢をしてます」の英語での言い方、その応用例、「下痢をしてます」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。

目次

「下痢をしてます」は英語で “I have diarrhea.”

「下痢をしてます」は英語で “I have diarrhea.” と言えます。

I have diarrhea.
(下痢をしてます)

「下痢」は英語で diarrhea と言います。“I have diarrhea.” で「私は下痢を持っています」。これで「下痢をしてます」の意味になります。

Do you have diarrhea?(下痢はありますか)
How long have you had diarrhea?(いつから下痢していますか)

「下痢をしてます」に関連する英語フレーズ

「下痢をしてます」に関連する英語フレーズ

「下痢をしてます」は英語で “I have diarrhea.” と言えます。では、「下痢をしてます」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。

「お腹」

I have a stomachache.(腹痛がする)
My stomach hurts.(お腹が痛い)
My stomach is killing me.(お腹がすごく痛い)

I’m constipated.(便秘をしています)
I have an upset stomach.(胃の調子が悪い)

I have a sore throat.(喉が痛い)
I have a cough.(咳が出ます)
I have a headache.(頭痛がします)
I have a fever.(熱があります)

いかがでしたでしょうか?今回は「下痢をしてます」の英語での言い方をご紹介しました。

ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!

関連記事(一部広告含む)

コメント

コメントする

目次
閉じる