「笑うと免疫力が上がる」って英語でなんて言うの?

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「笑うと免疫力が上がる」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。boost という単語を使って表します。今回は「笑うと免疫力が上がる」の英語での言い方、その応用例、「笑うと免疫力が上がる」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。

目次

「笑うと免疫力が上がる」は英語で “Laughter boosts your immune system.”

「笑うと免疫力が上がる」は英語で “Laughter boosts your immune system.” と言えます。

Laughter boosts your immune system.
(笑うと免疫力が上がる)

immune system は「免疫系」という意味です。boost は「強化する」。“Laughter boosts your immune system.” で「笑うと免疫力が上がる」の意味を表すことができます。

「笑うと免疫力が上がる」に関連する英語フレーズ

「笑うと免疫力が上がる」に関連する英語フレーズ

「笑うと免疫力が上がる」は英語で “Laughter boosts your immune system.” と言えます。では、「笑うと免疫力が上がる」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。

「笑う」

I laughed until I cried.(涙が出るほど笑った)
Stop laughing.(笑うな)
It’s been a while since I laughed this hard.(こんなに笑ったの久しぶり)
I laughed my head off.(大笑いした)

Laughter is contagious.(笑いは伝染する)
Laughter is the best medicine.(笑いに勝る良薬なし)

「免疫力」

I think that listening to good music boosts your immune system.(良い音楽を聞くと免疫力が上がる気がする)
Children are more likely to get the flu because their immune systems are still developing.(子供は免疫がまだできていないため、インフルエンザにかかりやすい)

いかがでしたでしょうか?今回は「笑うと免疫力が上がる」の英語での言い方をご紹介しました。

ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!

関連記事(一部広告含む)

コメント

コメントする

目次
閉じる