「勝負」に関する英語の名言9選【英語原文と和訳】

「勝負」に関する英語の名言【英語原文と和訳】

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「勝負」に関する英語の名言が知りたいですか?今回は「勝負」に関する英語の名言をその和訳とともにご紹介します。英語の原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。英語の名言が好きな方、世界の偉人の言葉に興味がある方など、必見の記事です。

目次

「勝負」に関する英語の名言9選【英語原文と和訳】

Winning isn’t everything, it’s the only thing.
(勝つことがすべてではない。勝つこと以外ないのだ)

Vince Lombardi(ヴィンス・ロンバルディ)

History is written by the victors.
(歴史は勝者によって書かれる)

Winston Churchill(ウィンストン・チャーチル)

Winners never quit and quitters never win.
(勝者は決して諦めない。途中で諦める者に勝利はない)

Vince Lombardi(ヴィンス・ロンバルディ)

It’s hard to beat a person who never gives up.
(諦めない人間を負かすのは難しい)

Babe Ruth(ベーブ・ルース)

A winner is a dreamer who never gives up.
(勝者とは、決して夢を諦めない人のことである)

Nelson Mandela(ネルソン・マンデラ)

I never lose, I either win or learn.
(私は決して負けない。勝つか学ぶかのどちらかだ)

Nelson Mandela(ネルソン・マンデラ)

Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships.
(才能だけでも試合には勝てる。しかし優勝するにはチームワークと知性が必要だ)

Michael Jordan(マイケル・ジョーダン)

You may have to fight a battle more than once to win it.
(勝つためには、一度ならず戦わなければならないこともある)

Margaret Thatcher(マーガレット・サッチャー)

I’ve missed more than 9,000 shots in my career. I’ve lost almost 300 games. Twenty-six times, I’ve been trusted to take the game winning shot and missed. I’ve failed over and over and over again in my life. And that is why I succeed.
(私はキャリアを通じて9000回以上シュートを外し、300試合に敗れ、決勝シュートを任されて26回も外しています。人生で何度も何度も失敗したからこそ、今の成功があるんです)

Michael Jordan(マイケル・ジョーダン)

いかがでしたでしょうか?今回は「勝負」に関する英語の名言とその和訳をご紹介しました。

ありがとうございました!

【名言関連記事】——————————————–
ベーブ・ルースの名言集【英語原文と和訳】
マーガレット・サッチャーの名言集【英語原文と和訳】
ネルソン・マンデラの名言集【英語原文と和訳】
ウィンストン・チャーチルの名言集【英語原文と和訳】
—————————————————————

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次