「ゲームは時間の無駄」って英語でなんて言うの?

「ゲームは時間の無駄」って英語でなんて言うの?

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「ゲームは時間の無駄」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。waste という単語を使います。今回は「ゲームは時間の無駄」の英語での言い方、その応用例、「ゲームは時間の無駄」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。

目次

「ゲームは時間の無駄」は英語で “Video games are a waste of time.”

「ゲームは時間の無駄」は英語で “Video games are a waste of time.” と言えます。

Video games are a waste of time.
(ゲームは時間の無駄)

「テレビゲーム」は英語で video game と言います。waste は「無駄」、time は「時間」という意味です。“Video games are a waste of time.” で「ゲームは時間の無駄」の意味になります。

「ゲームは時間の無駄」に関連する英語フレーズ

「ゲームは時間の無駄」に関連する英語フレーズ

「ゲームは時間の無駄」は英語で “Video games are a waste of time.” と言えます。では、「ゲームは時間の無駄」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。

「テレビゲーム」

Video games are fun.(テレビゲームは楽しい)
I don’t play video games.(私は普段テレビゲームをしません)
Do you play video games?(あなたは普段テレビゲームをしますか)
I love video games.(テレビゲームが好きです)
I’m a gamer.(私はテレビゲームをよくします)

gamer はテレビゲームをするのが趣味の人を言います。

「無駄」

It’s a waste of time.(時間の無駄だ)
This is a waste of time.(こんなの時間の無駄だ)

this と that と it の違い

this は目の前にある物を指す場合に使われます。that は目の前にない物を指す場合に使われます。it は同じ名詞の繰り返しを避けたいときに使われます。

It’s a waste of money.(お金の無駄だ)
It’s a waste of resources.(資源の無駄遣いだ)

いかがでしたでしょうか?今回は「ゲームは時間の無駄」の英語での言い方をご紹介しました。

ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次