人気記事一覧
-
ヴィクトル・ユーゴーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヴィクトル・ユーゴーの名言をご紹介します。ヴィクトル・ユーゴー(1802~1885年)は『レ・ミゼラブル』などの作品で知られるフランスの小説家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuot... -
「彼は6歳です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「彼は6歳です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「彼は6歳です」の英語での言い方、その応用例、「彼は6歳です」に関連する英語フ... -
「11時55分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「11時55分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「11時55分」のことです。今回は「11時55分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「11時55分」に関連する英語フレーズなどご紹... -
アイスキュロスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアイスキュロスの名言をご紹介します。アイスキュロス(紀元前525年~紀元前456年)は古代アテナイの三大悲劇詩人の一人です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイ... -
ルー・ホルツの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はルー・ホルツの名言をご紹介します。ルー・ホルツ(1937年~)は、1986年から1996年まで11シーズンにわたりノートルダム大学ファイティング・アイリッシュのヘッドコーチを務めた、米国カレッジ... -
ピタゴラスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はピタゴラスの名言をご紹介します。ピタゴラス(紀元前582年~紀元前496年)は古代ギリシャの哲学者・数学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載され... -
エピクロスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はエピクロスの名言をご紹介します。エピクロス(紀元前341年~紀元前270年)は古代ギリシャの哲学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているも... -
オノ・ヨーコの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はオノ・ヨーコの名言をご紹介します。オノ・ヨーコ(1933年~)は東京都出身の芸術家・音楽家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGo... -
アレクサンドロス大王の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアレクサンドロス大王の名言をご紹介します。アレクサンドロス大王(紀元前356〜紀元前323)は欧州・アジア・アフリカにまたがる帝国を築いた人物です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQu... -
「メガネケース」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「メガネケース」って英語でなんて言うかご存じですか?「メガネケースにメガネを入れる」の「メガネケース」です。今回は「メガネケース」の英語での言い方、その応用例、「メガネケース」に関連する...