「ピアノが弾けるようになりたい」って英語でなんて言うの？

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「ピアノが弾けるようになりたい」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「ピアノが弾けるようになりたい」の英語での言い方、その応用例、「ピアノが弾けるようになりたい」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。

「ピアノが弾けるようになりたい」は英語で “I want to learn how to play the piano.”

「ピアノが弾けるようになりたい」は英語で “I want to learn how to play the piano.” と言えます。

I want to learn how to play the piano.
（ピアノが弾けるようになりたい）

「ピアノ」は英語でも piano と言います。learn は「学ぶ」という意味です。want to ～ は「～したい」。“I want to learn how to play the piano.” で「私はピアノの弾き方を学びたい」。これで「私はピアノが弾けるようになりたい」の意味を表すことができます。

I want to learn how to swim.（泳げるようになりたい）
I want to learn how to dance.（ダンスを学びたい）

「ピアノが弾けるようになりたい」に関連する英語フレーズ

「ピアノが弾けるようになりたい」は英語で “I want to learn how to play the piano.” と言えます。では、「ピアノが弾けるようになりたい」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。

「ピアノ」

When did you start playing the piano?（いつからピアノを弾いていますか）
Do you play the piano?（ピアノを弾きますか）
I love playing the piano.（ピアノを弾くのが好きです）

「弾く」

I don’t play any instruments.（楽器は何も弾きません）
Do you play any instruments?（何か楽器を弾けますか）

いかがでしたでしょうか？今回は「ピアノが弾けるようになりたい」の英語での言い方をご紹介しました。

ありがとうございました！