人気記事一覧
-
「もうすぐ定年退職します」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「もうすぐ定年退職します」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「もうすぐ定年退職します」の英語での言い方、その応用例、「もうす... -
「私は4月生まれです」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は4月生まれです」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は4月生まれです」の英語での言い方、その応用例、「私は4月生まれです... -
「6時20分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「6時20分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「6時20分」のことです。今回は「6時20分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「6時20分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
「試練は乗り越えられる人にしか与えられない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「試練は乗り越えられる人にしか与えられない」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「試練は乗り越えられる人にしか与えられない」の英語での言い方、その応用例、「試練は乗り越えられる人に... -
「冬が一番好き」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「冬が一番好き」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「冬が一番好き」の英語での言い方、その応用例、「冬が一番好き」に関連する英... -
「多いに越したことはない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「多いに越したことはない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「多いに越したことはない」の英語での言い方、その応用例、「多いに... -
「12時20分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「12時20分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「12時20分」のことです。今回は「12時20分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「12時20分」に関連する英語フレーズなどご紹... -
スティーヴン・キングの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はスティーヴン・キングの名言をご紹介します。スティーヴン・キング(1947年~)は『キャリー』 『シャイニング』などの作品で知られるアメリカの小説家です。 ご紹介する名言につきましては、Bra... -
「1983年」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「1983年」って英語でなんて言うかご存じですか?西暦1983年のことです。今回は「1983年」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「1983年」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事... -
「それを貸してくれませんか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「それを貸してくれませんか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「それを貸してくれませんか」の英語での言い方、その応用例、「それを貸してくれませんか」に関連する英語フレーズなどご紹...