人気記事一覧
-
failure と mistake の違いは？（意味・使い分け・例文）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 failure と mistake の違いは何かご存じですか？どちらも日本語では「失敗」と訳されますね。今回は failure と mistake の違い・意味・使い分けについて例文を交えて詳しく解説していきます。記事内の... -
「ディズニーランドは永遠に完成しない…」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ディズニーランドは永遠に完成しない…」って英語でなんて言うかご存じですか？ミッキーマウスの生みの親、ウォルト・ディズニーの言葉です。今回は「ディズニーランドは永遠に完成しない…」の英語で... -
「私はよく紅茶を飲みます」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私はよく紅茶を飲みます」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「私はよく紅茶を飲みます」の英語での言い方、その応用例、「私はよ... -
「何色が好きですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「何色が好きですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「何色が好きですか」の英語での言い方、その応用例、「何色が好きですか」... -
「うちは6人家族です」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「うちは6人家族です」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「うちは6人家族です」の英語での言い方、その応用例、「うちは6人家族です... -
「この週末はどう過ごしますか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「この週末はどう過ごしますか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「この週末はどう過ごしますか」の英語での言い方、その応用例、「この週末はどう過ごしますか」に関連する英語フレーズな... -
「私は毎日歩いて学校に行きます」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は毎日歩いて学校に行きます」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「私は毎日歩いて学校に行きます」の英語での言い方、その応用例、「私は毎日歩いて学校に行きます」に関連する英語フレ... -
ヘンリー・デイヴィッド・ソローの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヘンリー・デイヴィッド・ソローの名言をご紹介します。ヘンリー・デイヴィッド・ソロー（1817～1862年）はアメリカ合衆国の博物学者、詩人です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote と... -
「スノーボードをしました」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「スノーボードをしました」って英語でなんて言うかご存じですか？スポーツの「スノーボード」です。今回は「スノーボードをしました」の英語での言い方、その応用例、「スノーボードをしました」に関... -
「幸せは連鎖する」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「幸せは連鎖する」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「幸せは連鎖する」の英語での言い方、その応用例、「幸せは連鎖する」に関連...
