人気記事一覧
-
「家で過ごすのが好き」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「家で過ごすのが好き」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「家で過ごすのが好き」の英語での言い方、その応用例、「家で過ごすのが... -
「もっと背が高かったらなあ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「もっと背が高かったらなあ」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。wish を使って表します。今回は「もっと背が高かったらなあ」の英語での言い方、その応用例、「もっと背が高... -
「この曲に救われた」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「この曲に救われた」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「この曲に救われた」の英語での言い方、その応用例、「この曲に救われた」... -
「2時15分」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「2時15分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「2時15分」のことです。今回は「2時15分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「2時15分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
『スター・ウォーズ』の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 映画『スター・ウォーズ』で使われた名言を英語でどう言うか知りたいですか？今回は『スター・ウォーズ』シリーズで使われた英語の名言を、その和訳とともにご紹介します。和訳が複数存在する場合には... -
「夕飯できたよ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「夕飯できたよ」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「夕飯できたよ」の英語での言い方、その応用例、「夕飯できたよ」に関連する英... -
「これは私が大好きな映画です」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「これは私が大好きな映画です」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「これは私が大好きな映画です」の英語での言い方、その応用例、「これは私が大好きな映画です」に関連する英語フレーズな... -
「私は田舎に住んでいる」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は田舎に住んでいる」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「私は田舎に住んでいる」の英語での言い方、その応用例、「私は田舎... -
「これは誰のカバンですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「これは誰のカバンですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「これは誰のカバンですか」の英語での言い方、その応用例、「これは... -
「産休中です」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「産休中です」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「産休中です」の英語での言い方、その応用例、「産休中です」に関連する英語フレ...
