人気記事一覧
-
「今日はどんな日だった」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「今日はどんな日だった」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「今日はどんな日だった」の英語での言い方、その応用例、「今日はどん... -
「こちらお釣りです」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「こちらお釣りです」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「こちらお釣りです」の英語での言い方、その応用例、「こちらお釣りです」... -
「もっと早くあなたに出会いたかった」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「もっと早くあなたに出会いたかった」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「もっと早くあなたに出会いたかった」の英語での言い方、その応用例、「もっと早くあなたに出会いたかった」に関連... -
「嘘つきが嫌い」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「嘘つきが嫌い」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「嘘つきが嫌い」の英語での言い方、その応用例、「嘘つきが嫌い」に関連する英... -
「歴史は繰り返さないが韻を踏む」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「歴史は繰り返さないが韻を踏む」って英語でなんて言うかご存じですか？アメリカの作家、マーク・トウェインの言葉です。今回は「歴史は繰り返さないが韻を踏む」の英語での言い方、その応用例、「歴... -
「10時45分」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「10時45分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「10時45分」のことです。今回は「10時45分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「10時45分」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「私は～に住んでいます」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は～に住んでいます」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。今回は「私は～に住んでいます」の英語での言い方、その応用例、「私は～に住んでいます」に関連する英語フレー... -
ヘラクレイトスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヘラクレイトスの名言をご紹介します。ヘラクレイトス（紀元前540年頃～紀元前480年頃）は古代ギリシャの哲学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載... -
「これはなんですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「これはなんですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「これはなんですか」の英語での言い方、その応用例、「これはなんですか」... -
「少し疲れている」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「少し疲れている」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「少し疲れている」の英語での言い方、その応用例、「少し疲れている」に関連...
