人気記事一覧
-
「私は53歳です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は53歳です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は53歳です」の英語での言い方、その応用例、「私は53歳です」に関連する英... -
ジョージ・オーウェルの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョージ・オーウェルの名言をご紹介します。ジョージ・オーウェル(1903~1950年)は『動物農場』『1984』などの作品で知られるイギリスの作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuot... -
「私は教師になりたいです」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は教師になりたいです」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「私は教師になりたいです」の英語での言い方、その応用例、「私は教... -
「クリスマスまであと少し」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「クリスマスまであと少し」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「クリスマスまであと少し」の英語での言い方、その応用例、「クリス... -
「なんで無視するの」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「なんで無視するの」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「なんで無視するの」の英語での言い方、その応用例、「なんで無視するの」... -
「思い立ったが吉日」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「思い立ったが吉日」って英語でなんて言うかご存じですか?ことわざの「思い立ったが吉日」です。今回は「思い立ったが吉日」の英語での言い方(英訳・意味)、「思い立ったが吉日」に関連する英語フ... -
「毎日を全力で生きる」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「毎日を全力で生きる」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「毎日を全力で生きる」の英語での言い方、その応用例、「毎日を全力で生... -
「10時15分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「10時15分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「10時15分」のことです。今回は「10時15分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「10時15分」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「最近子供が生まれた」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「最近子供が生まれた」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「最近子供が生まれた」の英語での言い方、その応用例、「最近子供が生ま... -
「希望とは、目覚めている人間が見る夢である」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「希望とは、目覚めている人間が見る夢である」って英語でなんて言うかご存じですか?古代ギリシャの哲学者アリストテレスの言葉です。今回は「希望とは、目覚めている人間が見る夢である」の英語での...