人気記事一覧
-
「最近子供が生まれた」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「最近子供が生まれた」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「最近子供が生まれた」の英語での言い方、その応用例、「最近子供が生ま... -
「一番好きなアニメは何ですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「一番好きなアニメは何ですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「一番好きなアニメは何ですか」の英語での言い方、その応用例、「一番好きなアニメは何ですか」に関連する英語フレーズな... -
アイザック・アシモフの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアイザック・アシモフの名言をご紹介します。アイザック・アシモフ(1920~1992年)は『われはロボット』『ファウンデーション』などの作品で知られるアメリカの作家です。 ご紹介する名言につき... -
「ブルータスお前もか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ブルータスお前もか」って英語でなんて言うかご存じですか?ウィリアム・シェイクスピアの『ジュリアス・シーザー』の有名なセリフです。今回は「ブルータスお前もか」の英語での言い方、その応用例... -
「鉛筆を貸してくれませんか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「鉛筆を貸してくれませんか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。borrow という単語を使います。今回は「鉛筆を貸してくれませんか」の英語での言い方、その応用例、「鉛筆を... -
「私には2人の息子がいます」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私には2人の息子がいます」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「私には2人の息子がいます」の英語での言い方、その応用例、「私に... -
「使ったことがない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「使ったことがない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。never という単語を使います。今回は「使ったことがない」の英語での言い方、その応用例、「使ったことがない」に関... -
「洗濯をしました」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「洗濯をしました」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「洗濯をしました」の英語での言い方、その応用例、「洗濯をしました」に関連... -
「美しさは心に宿る」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「美しさは心に宿る」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「美しさは心に宿る」の英語での言い方、その応用例、「美しさは心に宿る」... -
「海に行った」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「海に行った」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「海に行った」の英語での言い方、その応用例、「海に行った」に関連する英語フレ...