人気記事一覧

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアンドレ・ジッドの名言をご紹介します。アンドレ・ジッド（1869～1951年）はノーベル文学賞を受賞したフランスの小説家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイ...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は48歳です」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は48歳です」の英語での言い方、その応用例、「私は48歳です」に関連する英...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はラビンドラナート・タゴールの名言をご紹介します。ラビンドラナート・タゴール（1861～1941年）はインドの詩人で、1913年にはアジア人初のノーベル文学賞を受賞しています。 ご紹介する名言につ...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「それを貸してくれませんか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「それを貸してくれませんか」の英語での言い方、その応用例、「それを貸してくれませんか」に関連する英語フレーズなどご紹...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「シンガポールに行きたい」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「シンガポールに行きたい」の英語での言い方、その応用例、「シンガ...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はスティーブン・R・コヴィーの名言をご紹介します。スティーブン・R・コヴィー（1932～2012年）は『7つの習慣』などの著作で知られるアメリカの作家・経営コンサルタントです。 ご紹介する名言に...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はロバート・フロストの名言をご紹介します。ロバート・フロスト（1874～1963年）はアメリカを代表する詩人です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されて...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はバートランド・ラッセルの名言をご紹介します。バートランド・ラッセル（1872～1970年）は20世紀を代表するイギリスの哲学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカの...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はテネシー・ウィリアムズの名言をご紹介します。テネシー・ウィリアムズ（1911～1983年）は『欲望という名の電車』などの作品で知られるアメリカ合衆国の劇作家です。 ご紹介する名言につきまして...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「6時5分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「6時5分」のことです。今回は「6時5分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「6時5分」に関連する英語フレーズなどご紹介します...