人気記事一覧
-
「もう少しで死ぬところだった」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「もう少しで死ぬところだった」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「もう少しで死ぬところだった」の英語での言い方、その応用例、「もう少しで死ぬところだった」に関連する英語フレーズな... -
「悪いことのあとにはいいことがある」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「悪いことのあとにはいいことがある」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「悪いことのあとにはいいことがある」の英語での言い方、その応用例、「悪いことのあとにはいいことがある」に関連... -
「犬は人間の最良の友」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「犬は人間の最良の友」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「犬は人間の最良の友」の英語での言い方、その応用例、「犬は人間の最... -
レス・ブラウンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はレス・ブラウンの名言をご紹介します。レス・ブラウン（1945年～）はアメリカ合衆国の政治家、モチベーショナル・スピーカーです。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカの... -
「あまり料理をしない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「あまり料理をしない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはすごく簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「あまり料理をしない」の英語での言い方、その応用例、「あまり料理をし... -
「7時5分」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「7時5分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「7時5分」のことです。今回は「7時5分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「7時5分」に関連する英語フレーズなどご紹介します... -
「子供の頃から音楽が好きだった」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「子供の頃から音楽が好きだった」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「子供の頃から音楽が好きだった」の英語での言い方、その応用... -
マイク・タイソンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマイク・タイソンの名言をご紹介します。マイク・タイソン（1966年～）はアメリカ合衆国の元プロボクサーです。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されて... -
「一緒に買い物に行きませんか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「一緒に買い物に行きませんか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。want to を使って表します。今回は「一緒に買い物に行きませんか」の英語での言い方、その応用例、「一緒... -
「彼はまだ来ていません」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「彼はまだ来ていません」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「彼はまだ来ていません」の英語での言い方、その応用例、「彼はまだ来...
