人気記事一覧
-
「ニュースを見ています」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ニュースを見ています」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「ニュースを見ています」の英語での言い方、その応用例、「ニュースを... -
「嘘は良くない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。」 「嘘は良くない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「嘘は良くない」の英語での言い方、その応用例、「嘘は良くない」に関連する... -
『スター・ウォーズ』の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 映画『スター・ウォーズ』で使われた名言を英語でどう言うか知りたいですか?今回は『スター・ウォーズ』シリーズで使われた英語の名言を、その和訳とともにご紹介します。和訳が複数存在する場合には... -
「この曲を聞いたことがありますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「この曲を聞いたことがありますか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「この曲を聞いたことがありますか」の英語での言い方、その応用例、「この曲を聞いたことがありますか」に関連する英... -
「毎日料理している」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「毎日料理している」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「毎日料理している」の英語での言い方、その応用例、「毎日料理している」... -
「レンタカーを借りた」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「レンタカーを借りた」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「レンタカーを借りた」の英語での言い方、その応用例、「レンタカーを借... -
「コーヒーの香りが好き」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「コーヒーの香りが好き」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「コーヒーの香りが好き」の英語での言い方、その応用例、「コーヒーの... -
「私たちは結婚して20年になります」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私たちは結婚して20年になります」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「私たちは結婚して20年になります」の英語での言い方、その応用例、「私たちは結婚して20年になります」に関連する英... -
「夢が叶った」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「夢が叶った」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「夢が叶った」の英語での言い方、その応用例、「夢が叶った」に関連する英語フレ... -
「11時15分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「11時15分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「11時15分」のことです。今回は「11時15分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「11時15分」に関連する英語フレーズなどご紹...