人気記事一覧
-
「暴力は何も解決しない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「暴力は何も解決しない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「暴力は何も解決しない」の英語での言い方、その応用例、「暴力は何も... -
「私は運転が下手です」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は運転が下手です」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は運転が下手です」の英語での言い方、その応用例、「私は運転が下手... -
「うさぎを飼っている」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「うさぎを飼っている」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「うさぎを飼っている」の英語での言い方、その応用例、「うさぎを飼って... -
「こんなに人を愛したのは初めて」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「こんなに人を愛したのは初めて」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「こんなに人を愛したのは初めて」の英語での言い方、その応用例、「こんなに人を愛したのは初めて」に関連する英語フレ... -
「私は建設会社で働いています」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は建設会社で働いています」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「私は建設会社で働いています」の英語での言い方、その応用例、... -
「眼鏡が壊れた」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「眼鏡が壊れた」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「眼鏡が壊れた」の英語での言い方、その応用例、「眼鏡が壊れた」に関連する英... -
「東京に引っ越しました」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「東京に引っ越しました」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「東京に引っ越しました」の英語での言い方、その応用例、「東京に引っ... -
デカルトの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はルネ・デカルトの名言をご紹介します。ルネ・デカルト（1596～1650年）は17世紀に活躍したフランスの哲学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載され... -
ウィリアム・アーサー・ウォードの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウィリアム・アーサー・ウォード（William Arthur Ward）の名言をご紹介します。ウィリアム・アーサー・ウォード（1921～1994年）はアメリカ合衆国の作家です。 ご紹介する名言につきましては、B... -
「美しさは内側から」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「美しさは内側から」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「美しさは内側から」の英語での言い方、その応用例、「美しさは内側から」...
