キケロの4つの名言【英語原文と和訳】

キケロの名言【英語原文と和訳】

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

今回はマルクス・トゥッリウス・キケロの名言をご紹介します。キケロ(紀元前106~43)は古代ローマの政治家です。今回はキケロの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。

目次

キケロの4つの名言【英語原文と和訳】

A room without books is like a body without a soul.
(本のない部屋は魂のない肉体のようなものだ)

Cicero(キケロ)

If you have a garden and a library, you have everything you need.
(庭と本さえあれば、必要なものはすべて手に入る)

Cicero(キケロ)

While there’s life, there’s hope.
(命ある限り、希望はある)

Cicero(キケロ)

The life of the dead is placed in the memory of the living.
(死者は生者の記憶に生き続ける)

Cicero(キケロ)

いかがでしたでしょうか?今回はキケロの4つの名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。

ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次