名言・ことわざ– category –
英語・日本語の有名な言葉
-
「お金で買えないものもある」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「お金で買えないものもある」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「お金で買えないものもある」の英語での言い方、その応用例、「お金で買えないものもある」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「成功が努力よりも先なのは辞書だけだ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「成功が努力よりも先なのは辞書だけだ」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「成功が努力よりも先なのは辞書だけだ」の英語での言い方、その応用例、「成功が努力よりも先なのは辞書だけだ」... -
「恋は盲目」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「恋は盲目」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「恋は盲目」の英語での言い方、その応用例、「恋は盲目」に関連する英語フレーズな... -
「成功は一日にして成らず」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「成功は一日にして成らず」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。overnight という単語を使います。今回は「成功は一日にして成らず」の英語での言い方、その応用例、「成功は... -
「準備に越したことはない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「準備に越したことはない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。too という単語を使います。今回は「準備に越したことはない」の英語での言い方、その応用例、「準備に越した... -
「恋と戦争においてはあらゆる戦術が許される」は英語で？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「恋と戦争においてはあらゆる戦術が許される」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「恋と戦争においてはあらゆる戦術が許される」の英語での言い方、その応用例、「恋と戦争においてはあらゆ... -
「人生いろいろ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生いろいろ」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。full という単語を使います。今回は「人生いろいろ」の英語での言い方、その応用例、「人生いろいろ」に関連する英語フレ... -
「人生は一度しかない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生は一度しかない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「人生は一度しかない」の英語での言い方、その応用例、「人生は一度しか... -
「人生は公平ではない。それに慣れよ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生は公平ではない。それに慣れよ」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「人生は公平ではない。それに慣れよ」の英語での言い方、その応用例、「人生は公平ではない。それに慣れよ」に関連... -
「愛が愛を生む」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「愛が愛を生む」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「愛が愛を生む」の英語での言い方、その応用例、「愛が愛を生む」に関連する英...
