人気記事一覧
-
ルーミーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はルーミーの名言をご紹介します。ルーミー(1207~1273年)は13世紀イスラムの神秘主義者・詩人です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものを... -
「知り合ってどのくらいですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「知り合ってどのくらいですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「知り合ってどのくらいですか」の英語での言い方、その応用例、「知り合ってどのくらいですか」に関連する英語フレーズな... -
「寿司が好き」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「寿司が好き」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「寿司が好き」の英語での言い方、その応用例、「寿司が好き」に関連する英語フレ... -
「ドーナツが好き」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ドーナツが好き」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「ドーナツが好き」の英語での言い方、その応用例、「ドーナツが好き」に関連... -
デズモンド・ツツの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はデズモンド・ツツの名言をご紹介します。デズモンド・ツツ(1931~2021年)は南アフリカの人権活動家で、1984年にはノーベル平和賞を受賞しています。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuot... -
「ここに駐車してもいいですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ここに駐車してもいいですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「ここに駐車してもいいですか」の英語での言い方、その応用例、「ここに駐車してもいいですか」に関連する英語フレーズな... -
「ポジティブにいこう」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ポジティブにいこう」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。二つの単語で表すことができます。今回は「ポジティブにいこう」の英語での言い方、その応用例、「ポジティブにい... -
「ゴルフをしますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ゴルフをしますか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「ゴルフをしますか」の英語での言い方、その応用例、「ゴルフをしますか」... -
「スタバに行った」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「スタバに行った」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「スタバに行った」の英語での言い方、その応用例、「スタバに行った」に関連... -
「雪が止んだ」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「雪が止んだ」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「雪が止んだ」の英語での言い方、その応用例、「雪が止んだ」に関連する英語フレ...