人気記事一覧
-
「考え方は人それぞれ」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「考え方は人それぞれ」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「考え方は人それぞれ」の英語での言い方、その応用例、「考え方は人それ... -
「2時40分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「2時40分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「2時40分」のことです。今回は「2時40分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「2時40分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
「5時15分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「5時15分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「5時15分」のことです。今回は「5時15分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「5時15分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
「8時20分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「8時20分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「8時20分」のことです。今回は「8時20分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「8時20分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
「海に泳ぎに行った」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「海に泳ぎに行った」って英語でなんて言うかご存じですか?これは日本語の直訳とは少し違う言い方をします。今回は「海に泳ぎに行った」の英語での言い方、その応用例、「海に泳ぎに行った」に関連す... -
「靭帯を切った」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「靭帯を切った」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「靭帯を切った」の英語での言い方、その応用例、「靭帯を切った」に関連する英... -
ヘミングウェイの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアーネスト・ヘミングウェイの名言をご紹介します。アーネスト・ヘミングウェイ(1899~1961年)は『武器よさらば』などの名作で知られるアメリカの文豪です。 ご紹介する名言につきましては、Br... -
「パン屋さんになりたい」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「パン屋さんになりたい」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「パン屋さんになりたい」の英語での言い方、その応用例、「パン屋さん... -
「未来は誰にもわからない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「未来は誰にもわからない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「未来は誰にもわからない」の英語での言い方、その応用例、「未来は... -
「何年住んでいましたか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「何年住んでいましたか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。long という単語を使います。今回は「何年住んでいましたか」の英語での言い方、その応用例、「何年住んでいまし...