人気記事一覧
-
ネルソン・マンデラの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はネルソン・マンデラの名言をご紹介します。ネルソン・マンデラ（1918～2013年）は南アフリカ史上初の黒人大統領で、1993年にはノーベル平和賞を受賞しています。 ご紹介する名言につきましては、... -
マリリン・モンローの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマリリン・モンローの名言をご紹介します。マリリン・モンロー（1926～1962年）はアメリカ合衆国の女優です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されてい... -
「週に何日働いていますか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「週に何日働いていますか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「週に何日働いていますか」の英語での言い方、その応用例、「週に... -
「注射が怖い」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「注射が怖い」って英語でなんて言うかご存じですか？これはすごく簡単です。ちょっと意外な単語を使います。今回は「注射が怖い」の英語での言い方、その応用例、「注射が怖い」に関連フレーズなどご... -
「ほとんど覚えてない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ほとんど覚えてない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「ほとんど覚えてない」の英語での言い方、その応用例、「ほとんど覚えて... -
「スポーツが好き」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「スポーツが好き」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「スポーツが好き」の英語での言い方、その応用例、「スポーツが好き」に関連... -
「クリスマスはどう過ごしましたか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「クリスマスはどう過ごしましたか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「クリスマスはどう過ごしましたか」の英語での言い方、その... -
「こちらレシートです」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「こちらレシートです」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「こちらレシートです」の英語での言い方、その応用例、「こちらレシート... -
「昨日は私の誕生日でした」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「昨日は私の誕生日でした」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「昨日は私の誕生日でした」の英語での言い方、その応用例、「昨日は... -
「人生いろいろ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生いろいろ」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。full という単語を使います。今回は「人生いろいろ」の英語での言い方、その応用例、「人生いろいろ」に関連する英語フレ...
