人気記事一覧
-
「趣味は音楽を聴くことです」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「趣味は音楽を聴くことです」って英語でなんて言うかご存じですか?「趣味」は英語で hobby ですね。ただ、この場合は hobby は使いません。今回は「趣味は音楽を聴くことです」の英語での言い方、そ... -
「あなたのお気に入りはなんですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「あなたのお気に入りはなんですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「あなたのお気に入りはなんですか」の英語での言い方、その応用例、「あなたのお気に入りはなんですか」に関連する英... -
「昨日は早く寝た」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「昨日は早く寝た」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「昨日は早く寝た」の英語での言い方と、その応用例、「昨日は早く寝た」に... -
「私は~歳です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は~歳です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は~歳です」の英語での言い方、その応用例、「私は~歳です」に関連する英... -
モハメド・アリの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はモハメド・アリの名言をご紹介します。モハメド・アリ(1942~2016年)はアメリカの伝説的なプロボクサーで、通算3度の世界チャンピオンに輝き、19度の防衛を果たしました。 ご紹介する名言につ... -
「映画のタイトルは何ですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「映画のタイトルは何ですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「映画のタイトルは何ですか」の英語での言い方、その応用例、「映画のタイトルは何ですか」に関連する英語フレーズなどご紹... -
ネルソン・マンデラの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はネルソン・マンデラの名言をご紹介します。ネルソン・マンデラ(1918~2013年)は南アフリカ史上初の黒人大統領で、1993年にはノーベル平和賞を受賞しています。 ご紹介する名言につきましては、... -
「一番好きな曲はなんですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「一番好きな曲はなんですか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「一番好きな曲はなんですか」の英語での言い方、その応用例、「一... -
「上達が早い」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「上達が早い」って英語でなんて言うかご存じですか?「飲み込みが早い」とも言いますね。これはとても簡単です。今回は「上達が早い」の英語での言い方、その応用例、「上達が早い」に関連する英語フ... -
「猫を飼いたい」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「猫を飼いたい」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「猫を飼いたい」の英語での言い方、その応用例、「猫を飼いたい」に関連する英...