人気記事一覧
-
「この世は舞台、人はみな役者 」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「この世は舞台、人はみな役者 」って英語でなんて言うかご存じですか?ウィリアム・シェイクスピアの言葉です。今回は「この世は舞台、人はみな役者 」の英語での言い方、その応用例、「この世は舞台... -
「中国は世界で最も人口が多い国です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「中国は世界で最も人口が多い国です」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「中国は世界で最も人口が多い国です」の英語での言い方、その応用例、「中国は世界で最も人口が多い国です」に関連... -
「歳はとりたくない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「歳はとりたくない」って英語でなんて言うかご存じですか?年齢は age ですね。でも、age は使いません。今回は「歳はとりたくない」の英語での言い方、その応用例、「歳はとりたくない」に関連する英... -
「昨日のことのように覚えている」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「昨日のことのように覚えている」って英語でなんて言うかご存じですか?これはすごく簡単です。難しい単語は使いません。今回は「昨日のことのように覚えている」の英語での言い方、その応用例、「昨... -
「誕生日が同じです」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「誕生日が同じです」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「誕生日が同じです」の英語での言い方、その応用例、「誕生日が同じです」... -
「朝からずっと雨が降っている」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「朝からずっと雨が降っている」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「朝からずっと雨が降っている」の英語での言い方、その応用例、「朝からずっと雨が降っている」に関連する英語フレーズな... -
「朝ごはんは何がいい」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「朝ごはんは何がいい」って英語でなんて言うかご存じですか?「朝食に何を食べたいですか」という意味です。今回は「朝ごはんは何がいい」の英語での言い方、その応用例、「朝ごはんは何がいい」に関... -
「クリスマスはどう過ごしますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「クリスマスはどう過ごしますか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「クリスマスはどう過ごしますか」の英語での言い方、その応用例、「クリスマスはどう過ごしますか」に関連する英語フレ... -
「映画の中にいるみたい」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「映画の中にいるみたい」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「映画の中にいるみたい」の英語での言い方と、その応用例、「映画の中にいるみたい」に関連する英語フレーズなどご紹介します。... -
「家族が大好き」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「家族が大好き」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「家族が大好き」の英語での言い方、その応用例、「家族が大好き」に関連する英...