人気記事一覧
-
「YouTubeを始めました」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「YouTubeを始めました」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「YouTubeを始めました」の英語での言い方、その応用例、「YouTubeを始... -
ウォルト・ディズニーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウォルト・ディズニーの名言をご紹介します。ウォルト・ディズニー（1901～1966年）はミッキーマウスの生みの親で、ディズニーランドの創設者でもあります。 ご紹介する名言につきましては、Brai... -
「動物」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「動物」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使... -
「どこか痛いところはありますか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「どこか痛いところはありますか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「どこか痛いところはありますか」の英語での言い方、その応用例、「どこか痛いところはありますか」に関連する英語フレ... -
「曲のタイトルを教えてください」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「曲のタイトルを教えてください」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「曲のタイトルを教えてください」の英語での言い方、その応用例、「曲のタイトルを教えてください」に関連する英語フレ... -
「私は金融機関で働いています」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は金融機関で働いています」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「私は金融機関で働いています」の英語での言い方、その応用例、「私は金融機関で働いています」に関連する英語フレーズな... -
「MRIを受けた」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「MRIを受けた」って英語でなんて言うかご存じですか？病院でする「MRI検査」のことです。今回は「MRIを受けた」の英語での言い方、その応用例、「MRIを受けた」に関連する英語フレーズなどご紹介しま... -
「オーロラを見てみたい」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「オーロラを見てみたい」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。want という単語を使います。今回は「オーロラを見てみたい」の英語での言い方、その応用例、「オーロラを見てみ... -
オプラ・ウィンフリーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はオプラ・ウィンフリーの名言をご紹介します。オプラ・ウィンフリー（1954年～）はアメリカのTV司会者で、自身が司会を務めた『オプラ・ウィンフリー・ショー』（1986年～2011年）はアメリカ史上... -
チャップリンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はチャールズ・チャップリンの名言をご紹介します。チャールズ・チャップリン（1889～1977年）はイギリス出身の喜劇俳優です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイト...
