人気記事一覧
-
「オーロラを見てみたい」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「オーロラを見てみたい」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。want という単語を使います。今回は「オーロラを見てみたい」の英語での言い方、その応用例、「オーロラを見てみ... -
マヤ・アンジェロウの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマヤ・アンジェロウの名言をご紹介します。マヤ・アンジェロウ（1928～2014年）はアメリカの詩人、活動家、自伝作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに... -
「私は金融機関で働いています」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は金融機関で働いています」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「私は金融機関で働いています」の英語での言い方、その応用例、「私は金融機関で働いています」に関連する英語フレーズな... -
「楽しみで待ちきれない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「楽しみで待ちきれない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「楽しみで待ちきれない」の英語での言い方、その応用例、「楽しみで待... -
「本当に大切なものは失ってから気づく」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「本当に大切なものは失ってから気づく」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「本当に大切なものは失ってから気づく」の英語での言い方、その応用例、「本当に大切なものは失ってから気づく」... -
「私は17歳です」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は17歳です」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は17歳です」の英語での言い方、その応用例、「私は17歳です」に関連する英... -
「体を動かすことは健康に良い」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「体を動かすことは健康に良い」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「体を動かすことは健康に良い」の英語での言い方、その応用例、「体を動かすことは健康に良い」に関連する英語フレーズな... -
「桜が咲き始めている」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「桜が咲き始めている」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。bloom という単語を使います。今回は「桜が咲き始めている」の英語での言い方、その応用例、「桜が咲き始めている... -
チャップリンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はチャールズ・チャップリンの名言をご紹介します。チャールズ・チャップリン（1889～1977年）はイギリス出身の喜劇俳優です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイト... -
オプラ・ウィンフリーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はオプラ・ウィンフリーの名言をご紹介します。オプラ・ウィンフリー（1954年～）はアメリカのTV司会者で、自身が司会を務めた『オプラ・ウィンフリー・ショー』（1986年～2011年）はアメリカ史上...
