人気記事一覧
-
「もうすぐ冬が終わる」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「もうすぐ冬が終わる」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「もうすぐ冬が終わる」の英語での言い方、その応用例、「もうすぐ冬が終... -
failure と mistake の違いは？（意味・使い分け・例文）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 failure と mistake の違いは何かご存じですか？どちらも日本語では「失敗」と訳されますね。今回は failure と mistake の違い・意味・使い分けについて例文を交えて詳しく解説していきます。記事内の... -
「この週末はどう過ごしますか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「この週末はどう過ごしますか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「この週末はどう過ごしますか」の英語での言い方、その応用例、「この週末はどう過ごしますか」に関連する英語フレーズな... -
「私は毎日歩いて学校に行きます」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は毎日歩いて学校に行きます」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「私は毎日歩いて学校に行きます」の英語での言い方、その応用例、「私は毎日歩いて学校に行きます」に関連する英語フレ... -
アルベルト・シュバイツァーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアルベルト・シュバイツァーの名言をご紹介します。アルベルト・シュバイツァー（1875～1965年）はアルザス人の神学者・哲学者・医師で、1952年にはノーベル平和賞を受賞しています。 ご紹介する... -
「私はよく紅茶を飲みます」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私はよく紅茶を飲みます」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「私はよく紅茶を飲みます」の英語での言い方、その応用例、「私はよ... -
「私はゲームをしません」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私はゲームをしません」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私はゲームをしません」の英語での言い方、その応用例、「私はゲーム... -
「ディズニーランドは永遠に完成しない…」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ディズニーランドは永遠に完成しない…」って英語でなんて言うかご存じですか？ミッキーマウスの生みの親、ウォルト・ディズニーの言葉です。今回は「ディズニーランドは永遠に完成しない…」の英語で... -
ピーター・ドラッカーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はピーター・ドラッカーの名言をご紹介します。ピーター・ドラッカー（1909～2005年）はオーストリア・ウィーン生まれの経営学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカ... -
「メール届きましたか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「メール届きましたか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「メール届きましたか」の英語での言い方、その応用例、「メール届きまし...
