人気記事一覧
-
「結婚何年目ですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「結婚何年目ですか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。how long という単語を使います。今回は「結婚何年目ですか」の英語での言い方、その応用例、「結婚何年目ですか」に... -
アルベルト・シュバイツァーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアルベルト・シュバイツァーの名言をご紹介します。アルベルト・シュバイツァー(1875~1965年)はアルザス人の神学者・哲学者・医師で、1952年にはノーベル平和賞を受賞しています。 ご紹介する... -
「私の趣味は料理です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私の趣味は料理です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「私の趣味は料理です」の英語での言い方、その応用例、「私の趣味は料理... -
「卒業後は何をするつもりですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「卒業後は何をするつもりですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「卒業後は何をするつもりですか」の英語での言い方、その応用例、「卒業後は何をするつもりですか」に関連する英語フレ... -
「容態は安定している」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「容態は安定している」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。condition を使って表します。今回は「容態は安定している」の英語での言い方、その応用例、「容態は安定している... -
「何色が好きですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「何色が好きですか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「何色が好きですか」の英語での言い方、その応用例、「何色が好きですか」... -
「私はよく紅茶を飲みます」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私はよく紅茶を飲みます」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「私はよく紅茶を飲みます」の英語での言い方、その応用例、「私はよ... -
「私はゲームをしません」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私はゲームをしません」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私はゲームをしません」の英語での言い方、その応用例、「私はゲーム... -
「私には2人の娘がいます」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私には2人の娘がいます」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。動詞の have を使います。今回は「私には2人の娘がいます」の英語での言い方、その応用例、「私には2人の娘がい... -
failure と mistake の違いは?(意味・使い分け・例文)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 failure と mistake の違いは何かご存じですか?どちらも日本語では「失敗」と訳されますね。今回は failure と mistake の違い・意味・使い分けについて例文を交えて詳しく解説していきます。記事内の...