人気記事一覧
-
ロナルド・レーガンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はロナルド・レーガンの名言をご紹介します。ロナルド・レーガン(1911~2004年)はアメリカ合衆国の第40代大統領です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載... -
ゴッホの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はフィンセント・ファン・ゴッホの名言をご紹介します。フィンセント・ファン・ゴッホ(1853~1890年)はオランダのポスト印象派の画家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というア... -
ロイ・T・ベネットの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はロイ・T・ベネットの名言をご紹介します。ロイ・T・ベネットは『The Light in the Heart』の著作で知られるアメリカの作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサ... -
ジム・ローンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジム・ローンの名言をご紹介します。ジム・ローン(1930~2009年)はアメリカの起業家・作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGo... -
トルストイの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はレフ・トルストイの名言をご紹介します。レフ・トルストイ(1828~1910年)は『戦争と平和』などの作品で知られるロシアの作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカ... -
マイク・タイソンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマイク・タイソンの名言をご紹介します。マイク・タイソン(1966年~)はアメリカ合衆国の元プロボクサーです。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されて... -
オードリー・ヘップバーンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はオードリー・ヘップバーンの名言をご紹介します。オードリー・ヘップバーン(1929~1993年)は『ローマの休日』などで知られるイギリスの俳優です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote ... -
ウィリアム・アーサー・ウォードの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウィリアム・アーサー・ウォード(William Arthur Ward)の名言をご紹介します。ウィリアム・アーサー・ウォード(1921~1994年)はアメリカ合衆国の作家です。 ご紹介する名言につきましては、B... -
インビクタスの「私が我が運命の支配者、私が我が魂の指揮官」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私が我が運命の支配者、私が我が魂の指揮官」って英語でなんて言うかご存じですか?これはイギリスの詩人ウィリアム・アーネスト・ヘンリーの詩『インビクタス』の一節です。今回は「私が我が運命の... -
ナポレオン・ヒルの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はナポレオン・ヒルの名言をご紹介します。ナポレオン・ヒル(1883~1970年)はアメリカの自己啓発作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されている...