「両親は離婚しています」って英語でなんて言うの?

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「両親は離婚しています」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「両親は離婚しています」の英語での言い方、その応用例、「両親は離婚しています」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の例文は全てネイティブチェック済みです。

目次

「両親は離婚しています」は英語で “My parents are divorced.”

「両親は離婚しています」は英語で “My parents are divorced.” と言えます。

My parents are divorced.
(両親は離婚しています)

parent は「親」という意味です。my parents で「私の両親」の意味になります。divorced はこの場合「離婚している」の意味の形容詞です。“My parents are divorced.” で「私は両親は離婚しています」の意味になります。

「両親は離婚しています」に関連する英語フレーズ

「両親は離婚しています」に関連する英語フレーズ

「両親は離婚しています」は英語で “My parents are divorced.” と言えます。では、「両親は離婚しています」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。

「両親」

My parents are divorced.(両親は離婚しています)
Both my parents have passed away.(両親はもう亡くなっています)
I live with my parents.(両親と一緒に住んでいます)
Children learn from their parents.(子供は親から学ぶ)

「離婚」

I want a divorce.(離婚したい)
I’m getting divorced.(離婚します)
I got divorced.(離婚した)
I’m divorced.(結婚していました/離婚して今は独身です)
I’ve been divorced twice.(バツ2です)
I’ve been divorced for 10 years.(離婚して10年前から独り身)

いかがでしたでしょうか?今回は「両親は離婚しています」の英語での言い方をご紹介しました。

ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!

関連記事(一部広告含む)

コメント

コメントする

目次
閉じる