人気記事一覧
-
「12時10分」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「12時10分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「12時10分」のことです。今回は「12時10分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「12時10分」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「冬はすぐそこ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「冬はすぐそこ」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「冬はすぐそこ」の英語での言い方、その応用例、「冬はすぐそこ」に関連する英... -
「身体能力が高い」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「身体能力が高い」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「身体能力が高い」の英語での言い方、その応用例、「身体能力が高い」に関連... -
デヴィッド・ボウイの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はデヴィッド・ボウイ（David Bowie）の名言をご紹介します。デヴィッド・ボウイ（1947～2016年）はイギリスのシンガーソングライターです。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というア... -
「現実とは思えない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「現実とは思えない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「現実とは思えない」の英語での言い方、その応用例、「現実とは思えない」... -
ウディ・アレンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウディ・アレンの名言をご紹介します。ウディ・アレン（1935年～）はアメリカ合衆国の映画監督・俳優です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されている... -
ヘルマン・ヘッセの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヘルマン・ヘッセの名言をご紹介します。ヘルマン・ヘッセ（1877～1962年）は 『車輪の下』などの作品で知られるドイツの作家で、1946年にはノーベル文学賞を受賞しています。 ご紹介する名言に... -
ドリー・パートンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はドリー・パートンの名言をご紹介します。ドリー・パートン（1946年～）はアメリカ合衆国のシンガーソングライター・女優です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイ... -
ホーキング博士の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はスティーヴン・ホーキングの名言をご紹介します。スティーヴン・ホーキング（1942～2018年）はイギリスの理論物理学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイト... -
「アイスクリームを食べた」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「アイスクリームを食べた」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「アイスクリームを食べた」の英語での言い方、その応用例、「アイス...
