人気記事一覧
-
「どんな映画が好きですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「どんな映画が好きですか」って英語でなんて言うかご存じですか？好きな映画のジャンルを尋ねる質問ですね。今回は「どんな映画が好きですか」の英語での言い方、「どんな映画が好きですか」に関連す... -
「9時半」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「9時半」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「9時30分」のことです。今回は「9時半」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「9時半」に関連する英語フレーズなどご紹介します。... -
エピクテトスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はエピクテトスの名言をご紹介します。エピクテトス（55～135年）は古代ギリシャの哲学者です。今回はエピクテトスの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、Bra... -
「仕事は何時に終わりますか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「仕事は何時に終わりますか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「仕事は何時に終わりますか」の英語での言い方、その応用例、「仕事は何時に終わりますか」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「私は日本で生まれ育ちました」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は日本で生まれ育ちました」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「私は日本で生まれ育ちました」の英語での言い方、その応用例、「私は日本で生まれ育ちました」に関連する英語フレーズな... -
「一番好きな季節はなんですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「一番好きな季節はなんですか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「一番好きな季節はなんですか」の英語での言い方、その応用例、「一番好きな季節はなんですか」に関連する英語フレーズな... -
ウィンストン・チャーチルの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウィンストン・チャーチルの名言をご紹介します。ウィンストン・チャーチル（1874～1965年）は第二次世界大戦時のイギリスの首相です。今回はウィンストン・チャーチルの名言の英語原文とその和... -
「食」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回は「食」に関する英語の名言をその和訳とともにご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の... -
「彼は足が速いです」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「彼は足が速いです」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「彼は足が速いです」の英語での言い方、その応用例、「彼は足が速いです」... -
「勉強が好き」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「勉強が好き」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「勉強が好き」の英語での言い方、その応用例、「勉強が好き」に関連する英語フレ...
