人気記事一覧
-
「努力なくして成功なし」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「努力なくして成功なし」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏... -
「もうすぐ夏が来る」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「もうすぐ夏が来る」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「もうすぐ夏が来る」の英語での言い方、その応用例、「もうすぐ夏が来る」... -
ウォルト・ディズニーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウォルト・ディズニーの名言をご紹介します。ウォルト・ディズニー（1901～1966年）はミッキーマウスの生みの親で、ディズニーランドの創設者でもあります。 ご紹介する名言につきましては、Brai... -
「テレビをつけて」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「テレビをつけて」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「テレビをつけて」の英語での言い方、その応用例、「テレビをつけて」に関連... -
「好きな～はなんですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「好きな～はなんですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。favorite という単語を使います。今回は「好きな～はなんですか」の英語での言い方、その応用例、「好きな～はな... -
「最近結婚しました」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「最近結婚しました」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「最近結婚しました」の英語での言い方、その応用例、「最近結婚しました」... -
「人に優しく自分に優しく」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人に優しく自分に優しく」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。kind という単語を使います。今回は「人に優しく自分に優しく」の英語での言い方、その応用例、「人に優しく自... -
「いつからここに住んでいますか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「いつからここに住んでいますか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「いつからここに住んでいますか」の英語での言い方と、その応用例、「いつからここに住んでいますか」に関連する英語フ... -
オプラ・ウィンフリーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はオプラ・ウィンフリーの名言をご紹介します。オプラ・ウィンフリー（1954年～）はアメリカのTV司会者で、自身が司会を務めた『オプラ・ウィンフリー・ショー』（1986年～2011年）はアメリカ史上... -
「筋トレが好き」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「筋トレが好き」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「筋トレが好き」の英語での言い方、その応用例、「筋トレが好き」に関連する英...
