人気記事一覧
-
「見た目より中身が大事」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「見た目より中身が大事」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「見た目より中身が大事」の英語での言い方、その応用例、「見た目よ... -
「ほとんど眠れなかった」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ほとんど眠れなかった」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「ほとんど眠れなかった」の英語での言い方、その応用例、「ほとんど眠... -
「朝からずっと雨が降っている」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「朝からずっと雨が降っている」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「朝からずっと雨が降っている」の英語での言い方、その応用例、「朝からずっと雨が降っている」に関連する英語フレーズな... -
「愛があるところに人生がある」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「愛があるところに人生がある」って英語でなんて言うかご存じですか？インドの政治指導者、マハトマ・ガンジーの言葉です。今回は「愛があるところに人生がある」の英語での言い方、その応用例、「愛... -
「肉は入っていません」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「肉は入っていません」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「肉は入っていません」の英語での言い方、その応用例、「肉は入っていま... -
「美しさは、あなたがあなたらしくいると決めた時に始まる」は英語で？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「美しさは、あなたがあなたらしくいると決めた時に始まる」って英語でなんて言うかご存じですか？フランスのファッションデザイナー、ココ・シャネルの言葉です。今回は「美しさは、あなたがあなたら... -
「そちらは寒いですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「そちらは寒いですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「そちらは寒いですか」の英語での言い方、その応用例、「そちらは寒いで... -
「7時45分」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「7時45分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「7時45分」のことです。今回は「7時45分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「7時45分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
「出る杭は打たれる」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「出る杭は打たれる」って英語でなんて言うかご存じですか？「才能がある人は他人からねたまれやすい」という意味のことわざですね。今回は「出る杭は打たれる」の英語での言い方、その応用例、「出る... -
「コーヒーが好き」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「コーヒーが好き」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「コーヒーが好き」の英語での言い方、その応用例、「コーヒーが好き」に関連...
