人気記事一覧
-
『ある愛の詩』の名言「愛とは決して後悔しないこと」は英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「愛とは決して後悔しないこと」って英語でなんて言うかご存じですか?映画『ある愛の詩』の有名なセリフです。今回は「愛とは決して後悔しないこと」の英語での言い方、その応用例、「愛とは決して後... -
「そこまで何で行きましたか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「そこまで何で行きましたか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「そこまで何で行きましたか」の英語での言い方、その応用例、「そこまで何で行きましたか」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「テレビを持っていない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「テレビを持っていない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。have という単語を使います。今回は「テレビを持っていない」の英語での言い方、その応用例、「テレビを持ってい... -
「ベッドから落ちた」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ベッドから落ちた」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「ベッドから落ちた」の英語での言い方、「階段から落ちた」「はしごから落ちた」など「ベッドから落ちた」に関連する英語フレーズな... -
「私は53歳です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は53歳です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は53歳です」の英語での言い方、その応用例、「私は53歳です」に関連する英... -
「私は既婚者です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は既婚者です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「私は既婚者です」の英語での言い方、その応用例、「私は既婚者です」に関連... -
「夢を見てるみたい」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「夢を見てるみたい」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「夢を見てるみたい」の英語での言い方、その応用例、「夢を見てるみたい」... -
「私は3人兄弟です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は3人兄弟です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「私は3人兄弟です」の英語での言い方、その応用例、「私は3人兄弟です」に関... -
「何かを学ぶのに、自分自身で経験する以上に良い方法はない」は英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「何かを学ぶのに、自分自身で経験する以上に良い方法はない」って英語でなんて言うかご存じですか?ドイツの物理学者アルバート・アインシュタインの言葉です。今回は「何かを学ぶのに、自分自身で経... -
「2002年」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「2002年」って英語でなんて言うかご存じですか?西暦2002年のことです。今回は「2002年」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「2002年」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事...