人気記事一覧
-
「10時半」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「10時半」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「10時30分」のことです。今回は「10時半」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「10時半」に関連する英語フレーズなどご紹介しま... -
「生きるべきか死ぬべきかそれが問題だ」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「生きるべきか死ぬべきかそれが問題だ」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「生きるべきか死ぬべきかそれが問題だ」の英語での言い方、その応用例、「生きるべきか死ぬべきかそれが問題だ」... -
ロイ・T・ベネットの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はロイ・T・ベネットの名言をご紹介します。ロイ・T・ベネットは『The Light in the Heart』の著作で知られるアメリカの作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサ... -
ピーター・ドラッカーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はピーター・ドラッカーの名言をご紹介します。ピーター・ドラッカー（1909～2005年）はオーストリア・ウィーン生まれの経営学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカ... -
「8時45分」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「8時45分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「8時45分」のことです。今回は「8時45分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「8時45分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
「自転車で通勤しています」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「自転車で通勤しています」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「自転車で通勤しています」の英語での言い方、その応用例、「自転車... -
「諸行無常」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「諸行無常」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。七つの単語で表すことができます。今回は「諸行無常」の英語での言い方、その応用例、「諸行無常」に関連する英語フレーズな... -
エレノア・ルーズベルトの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はエレノア・ルーズベルトの名言をご紹介します。エレノア・ルーズベルト（1884～1962年）はアメリカ合衆国第32代大統領フランクリン・ルーズベルトの夫人で、「世界人権宣言」の起草を推進したこ... -
アルバス・ダンブルドアの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回は『ハリー・ポッター』のアルバス・ダンブルドアの名言をご紹介します。アルバス・ダンブルドアは、J・K・ローリングの『ハリー・ポッター』シリーズに登場する人気キャラクターです。 アルバス・... -
「走るのが速い」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「走るのが速い」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「走るのが速い」の英語での言い方、その応用例、「走るのが速い」に関連する英...
