2022年9月– date –
-
偉人の名言
アインシュタインの名言「時間が存在する唯一の理由は…」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアルバート・アインシュタインの名言をご紹介します。アルバート・アインシュタイン(1879~1955)はドイツ生まれの理論物理学者で、1921年にはノーベル物理学賞を受賞しています。今回はアルバ... -
カラダ
「熱いから気をつけて」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「熱いから気をつけて」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「熱いから気をつけて」の英語での言い方、その応用例、「熱いから気を... -
偉人の名言
「エレガンスとは拒絶すること」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「エレガンスとは拒絶すること」って英語でなんて言うかご存じですか?フランスのファッションデザイナー、ココ・シャネルの言葉です。今回は「エレガンスとは拒絶すること」の英語での言い方、その応... -
日常会話
「また来週ね」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「また来週ね」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「また来週ね」の英語での言い方、その応用例、「また来週ね」に関連する英語フレ... -
日常会話
「9時50分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「9時50分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「9時50分」のことです。今回は「9時50分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「9時50分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
名言・ことわざ
『ショーシャンクの空に』の名言「必死に生きるか、必死に…」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 『ショーシャンクの空に』の「必死に生きるか、必死に…」って英語でなんて言うかご存じですか?映画『ショーシャンクの空に』の有名なセリフです。今回は『ショーシャンクの空に』の「必死に生きるか、... -
日常会話
「9時45分」は英語で?(書き方・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「9時45分」って英語でなんて言うかご存じですか?時刻の「9時45分」のことです。今回は「9時45分」の英語での言い方(書き方・読み方)、その応用例、「9時45分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
偉人の名言
「人生はどちらかです。勇気をもって挑むか、棒にふるか」は英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生はどちらかです。勇気をもって挑むか、棒にふるか」って英語でなんて言うかご存じですか?ヘレン・ケラーの言葉です。今回は「人生はどちらかです。勇気をもって挑むか、棒にふるか」の英語での... -
日常会話
「10月4日」は英語で?(表記・読み方)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「10月4日」って英語でなんて言うかご存じですか?日付の「10月4日」です。今回は「10月4日」の英語での言い方(表記・読み方)、その応用例、「10月4日」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記... -
日常会話
「また明日ね」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「また明日ね」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「また明日ね」の英語での言い方、その応用例、「また明日ね」に関連する英語フレ...