2022年– date –
-
アンディ・ウォーホルの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアンディ・ウォーホルの名言をご紹介します。アンディ・ウォーホル（1928～1987年）は20世紀後半を代表するアメリカの芸術家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカの... -
ウォーレン・バフェットの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウォーレン・バフェットの名言をご紹介します。ウォーレン・バフェット（1930年～）はアメリカ合衆国の投資家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載さ... -
ジョーゼフ・キャンベルの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョーゼフ・キャンベルの名言をご紹介します。ジョーゼフ・キャンベル（1904～1987年）はアメリカ合衆国の神話学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに... -
ハリール・ジブラーンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はハリール・ジブラーンの名言をご紹介します。ハリール・ジブラーン（1883～1931年）はレバノン出身の詩人です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されて... -
シャーロック・ホームズの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はシャーロック・ホームズの名言をご紹介します。シャーロック・ホームズは、アーサー・コナン・ドイルの『シャーロック・ホームズ』シリーズに登場する天才探偵です。 シャーロック・ホームズの名... -
「恋愛・失恋」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「恋愛・失恋」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書... -
サン＝テグジュペリの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はサン＝テグジュペリの名言をご紹介します。サン＝テグジュペリ（1900～1944年）は『夜間飛行』、『星の王子さま』などの作品で知られるフランスの作家です。 ご紹介する名言につきましては、Brai... -
「希望とは、目覚めている人間が見る夢である」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「希望とは、目覚めている人間が見る夢である」って英語でなんて言うかご存じですか？古代ギリシャの哲学者アリストテレスの言葉です。今回は「希望とは、目覚めている人間が見る夢である」の英語での... -
「花」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「花」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用... -
アルベール・カミュの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアルベール・カミュの名言をご紹介します。アルベール・カミュ（1913～1960年）はフランスの哲学者・作家で、1957年にはノーベル文学賞を受賞しています。 ご紹介する名言につきましては、Brainy...
