バルタサル・グラシアンの名言集【英語原文と和訳】

バルタサル・グラシアンの名言集【英語原文と和訳】

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

今回はバルタサル・グラシアンの名言をご紹介します。バルタサル・グラシアン(1601~1658年)は17世紀スペインの哲学者です。

ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。

目次

バルタサル・グラシアンの名言集【英語原文と和訳】

Without courage, wisdom bears no fruit.
「勇気がなければ、知恵に果実がなることもない」

Baltasar Gracián(バルタサル・グラシアン)

Good things, when short, are twice as good.
「良いものが短いとき、それは2倍良い」

Baltasar Gracián(バルタサル・グラシアン)

He that has satisfied his thirst turns his back on the well.
「喉の渇きを満たした者は井戸に背を向ける」

Baltasar Gracián(バルタサル・グラシアン)

Never contend with a man who has nothing to lose.
「何も失うものがない者と競い合ってはならない」

Baltasar Gracián(バルタサル・グラシアン)

いかがでしたでしょうか?今回はバルタサル・グラシアンの名言をご紹介しました。

ありがとうございました!

【関連記事】———————————————
老子の名言集【英語原文と和訳】
孔子の名言集【英語原文と和訳】
ブッダ(釈迦)の名言集【英語原文と和訳】
マーク・トウェインの名言集【英語原文と和訳】
———————————————————–

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次