こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はダンテ・アリギエーリの名言をご紹介します。ダンテ・アリギエーリ（1265～1321年）は中世イタリア最高の詩人です。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
ダンテ・アリギエーリの名言集【英語原文と和訳】
“There is no greater sorrow than to recall happiness in times of misery.”
「不幸のどん底で幸せなときを思い出すことほどつらいことはない」
Dante Alighieri（ダンテ・アリギエーリ）
“The darkest places in hell are reserved for those who maintain their neutrality in times of moral crisis.”
「道徳が危機にひんしても中立を保つ者には、地獄において、その最も暗い場所が用意されている」
Dante Alighieri（ダンテ・アリギエーリ）
“From a little spark may burst a flame.”
「小さな火花から炎が燃え上がるかもしれない」
Dante Alighieri（ダンテ・アリギエーリ）
いかがでしたでしょうか？今回はダンテ・アリギエーリの名言をご紹介しました。
ありがとうございました！
【関連記事】——————————————–
オスカー・ワイルドの名言集【英語原文と和訳】
ボブ・マーリーの名言集【英語原文と和訳】
シェイクスピアの名言集【英語原文と和訳】
モハメド・アリの名言集【英語原文と和訳】
———————————————————-
