こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はジョン・マクスウェルの名言をご紹介します。ジョン・マクスウェル（1947年～）はリーダーシップに関する著書で知られるアメリカの著述家です。今回はジョン・マクスウェルの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。
目次
ジョン・マクスウェルの名言集【英語原文と和訳】
“Dreams don’t work unless you do.”
「努力なくして夢の実現なし」
John Maxwell（ジョン・マクスウェル）
“A leader is one who knows the way, goes the way, and shows the way.”
「リーダーとは、道を知り、道を行き、道を示す人のことである」
John Maxwell（ジョン・マクスウェル）
“Change is inevitable. Growth is optional.”
「変化は避けられないが、成長は自分次第」
John Maxwell（ジョン・マクスウェル）
いかがでしたでしょうか？今回はジョン・マクスウェルの名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。
ありがとうございました！
