「健康」に関する英語の名言8選【英語原文と和訳】

「健康」に関する英語の名言【英語原文と和訳】

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「健康」に関する英語の名言が知りたいですか?今回は「健康」に関する英語の名言をその和訳とともにご紹介します。英語の原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。英語の名言が好きな方、世界の偉人の言葉に興味がある方など、必見の記事です。

目次

「健康」に関する英語の名言8選【英語原文と和訳】

Let food be thy medicine and medicine be thy food.
「汝の食事を薬とし、汝の薬は食事とせよ」

Hippocrates(ヒポクラテス)

Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
「早寝早起きは、人を健康で、裕福に、そして賢くする」

Benjamin Franklin(ベンジャミン・フランクリン)

Take care of your body. It’s the only place you have to live.
「自分の体を大切にしなさい。あなたが生きられるのはそこしかないのですから」

Jim Rohn(ジム・ローン)

Adopt the pace of nature: her secret is patience.
「自然のペースを取り入れなさい。その極意は忍耐である」

Ralph Waldo Emerson(ラルフ・ワルド・エマーソン)

Live in the sunshine, swim the sea, drink the wild air.
「日光の中で生きなさい。海で泳ぎなさい。自然の空気を吸いなさい」

Ralph Waldo Emerson(ラルフ・ワルド・エマーソン)

It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver.
「本当の富とは、健康のことであり、金や銀のことではない」

Mahatma Gandhi(マハトマ・ガンジー)

Tell me what you eat and I will tell you who you are.
「何を食べているかで、その人がどんな人物かが分かる」

Jean Anthelme Brillat-Savarin(ジャン・アンテルム・ブリア=サヴァラン)

Healthy citizens are the greatest asset any country can have.
「国家にとって健康な国民に勝る資産はない」

Winston Churchill(ウィンストン・チャーチル)

いかがでしたでしょうか?今回は「健康」に関する英語の名言とその和訳をご紹介しました。

ありがとうございました!

【名言関連記事】———————————————-
ウィンストン・チャーチルの名言集【英語原文と和訳】
ラルフ・ワルド・エマーソンの名言集【英語原文と和訳】
マハトマ・ガンジーの名言集【英語原文と和訳】
ヒポクラテスの名言集【英語原文と和訳】
—————————————————————–

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次