こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はマーガレット・ミードの名言をご紹介します。マーガレット・ミード（1901～1978年）はアメリカの文化人類学者です。今回はマーガレット・ミードの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
マーガレット・ミードの名言集【英語原文と和訳】
“Children must be taught how to think, not what to think.”
「子供には何を考えるかではなく、どう考えるかを教えなければならない」
Margaret Mead（マーガレット・ミード）
“Always remember that you are absolutely unique. Just like everyone else.”
「あなたは唯一無二の存在なのです、誰もがそうであるように。それを忘れないでください」
Margaret Mead（マーガレット・ミード）
“I learned the value of hard work by working hard.”
「私は努力の価値を努力することで学んだ」
Margaret Mead（マーガレット・ミード）
いかがでしたでしょうか？今回はマーガレット・ミードの名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。
ありがとうございました！
【関連記事】————————————————-
マザー・テレサの名言集【英語原文と和訳】
アインシュタインの名言集【英語原文と和訳】
ウィンストン・チャーチルの名言集【英語原文と和訳】
トーマス・エジソンの名言集【英語原文と和訳】
—————————————————————
