-
デズモンド・ツツの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はデズモンド・ツツの名言をご紹介します。デズモンド・ツツ（1931～2021年）は南アフリカの人権活動家で、1984年にはノーベル平和賞を受賞しています。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuot... -
ダイアナ妃の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はダイアナ妃の名言をご紹介します。ダイアナ妃（1961～1997年）はイギリスの元皇太子妃で、イギリス王室の歴史の中で最も有名な人物の1人です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote とい... -
「家族」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「家族」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使... -
エルバート・ハバードの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はエルバート・ハバードの名言をご紹介します。エルバート・ハバード（1856～1915年）は『ガルシアへの手紙』などの作品で知られるアメリカの作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuot... -
トニ・モリスンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はトニ・モリスンの名言をご紹介します。トニ・モリスン（1931～2019年）はアメリカの作家で、1993年にはノーベル文学賞を受賞しています。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメ... -
トルストイの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はレフ・トルストイの名言をご紹介します。レフ・トルストイ（1828～1910年）は『戦争と平和』などの作品で知られるロシアの作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカ... -
ホーキング博士の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はスティーヴン・ホーキングの名言をご紹介します。スティーヴン・ホーキング（1942～2018年）はイギリスの理論物理学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイト... -
ジョージ・エリオットの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョージ・エリオットの名言をご紹介します。ジョージ・エリオット（1819～1880年）は『ミドルマーチ』などの作品で知られるイギリスの作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote と... -
「年齢」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「年齢」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使... -
スティーヴン・キングの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はスティーヴン・キングの名言をご紹介します。スティーヴン・キング（1947年～）は『キャリー』 『シャイニング』などの作品で知られるアメリカの小説家です。 ご紹介する名言につきましては、Bra...
