人気記事一覧
-
ジグ・ジグラーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジグ・ジグラーの名言をご紹介します。ジグ・ジグラー（1926～2012年）はアメリカ合衆国の作家、モチベーショナル・スピーカーです。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカ... -
「あなたはチョコレートが好きですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「あなたはチョコレートが好きですか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「あなたはチョコレートが好きですか」の英語での言い方、その応用例、「あなたはチョコレートが好きですか」に関連... -
「マンゴーが好き」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「マンゴーが好き」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「マンゴーが好き」の英語での言い方、その応用例、「マンゴーが好き」に関連... -
「完璧は善の敵」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「完璧は善の敵」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「完璧は善の敵」の英語での言い方、その応用例、「完璧は善の敵」に関連する... -
ニール・アームストロングの名言「人類にとっては大きな一歩…」英語で？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 ニール・アームストロングの「人類にとっては大きな一歩…」って英語でなんて言うかご存じですか？アメリカの元宇宙飛行士ニール・アームストロングの言葉です。今回はニール・アームストロングの「人類... -
「クリスマスが近いですね」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「クリスマスが近いですね」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「クリスマスが近いですね」の英語での言い方、その応用例、「クリス... -
テネシー・ウィリアムズの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はテネシー・ウィリアムズの名言をご紹介します。テネシー・ウィリアムズ（1911～1983年）は『欲望という名の電車』などの作品で知られるアメリカ合衆国の劇作家です。 ご紹介する名言につきまして... -
「4時20分」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「4時20分」って英語でなんて言うかご存じですか？時刻の「4時20分」のことです。今回は「4時20分」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「4時20分」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
「ダンスの先生」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ダンスの先生」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。二つの単語で表すことができます。今回は「ダンスの先生」の英語での言い方、その応用例、「ダンスの先生」に関連する英... -
ヴォルテールの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヴォルテールの名言をご紹介します。ヴォルテール（1694～1778年）は啓蒙主義を代表するフランスの哲学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されて...
