人気記事一覧
-
「時間が過ぎるのは早い」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「時間が過ぎるのは早い」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。二つの単語で表すことができます。今回は「時間が過ぎるのは早い」の英語での言い方、その応用例、「時間が過ぎ... -
「アウトドアが好きです」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「アウトドアが好きです」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「アウトドアが好きです」の英語での言い方、その応用例、「アウトドア... -
「自転車で通勤しています」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「自転車で通勤しています」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「自転車で通勤しています」の英語での言い方、その応用例、「自転車... -
『くまのプーさん』の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回は『くまのプーさん』で使われた名言を英語でどう言うか知りたいですか？今回はA・A・ミルンの『くまのプーさん』で使われた英語の名言を、その和訳とともにご紹介します。和訳が複数存在する場合... -
「多ければ多いほど良い」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「多ければ多いほど良い」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「多ければ多いほど良い」の英語での言い方、その応用例、「多ければ多... -
「自分を知ることは、すべての知恵の始まりである」は英語で？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「自分を知ることは、すべての知恵の始まりである」って英語でなんて言うかご存じですか？古代ギリシャの哲学者アリストテレスの言葉です。今回は「自分を知ることは、すべての知恵の始まりである」の... -
「それはなんですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「それはなんですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「それはなんですか」の英語での言い方、その応用例、「それはなんですか」... -
「ほかにどこに行きましたか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ほかにどこに行きましたか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「ほかにどこに行きましたか」の英語での言い方、その応用例、「ほかにどこに行きましたか」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「私は30歳です」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は30歳です」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は30歳です」の英語での言い方、その応用例、「私は30歳です」に関連する英... -
「日によって違う」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「日によって違う」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「日によって違う」の英語での言い方、その応用例、「日によって違う」に関連...
