人気記事一覧
-
「私は自転車で学校に行きます」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は自転車で学校に行きます」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「私は自転車で学校に行きます」の英語での言い方、その応用例、「私は自転車で学校に行きます」に関連する英語フレーズな... -
ジョン・レノンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョン・レノンの名言をご紹介します。ジョン・レノン(1940~1980年)はイギリスのシンガーソングライターで、ビートルズのメンバーとしても活躍しました。 ご紹介する名言につきましては、Brai... -
「生まれた時からずっと住んでいる」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「生まれた時からずっと住んでいる」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「生まれた時からずっと住んでいる」の英語での言い方、そ... -
「自分を動物に例えると何ですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「自分を動物に例えると何ですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「自分を動物に例えると何ですか」の英語での言い方、その応用例、「自分を動物に例えると何ですか」に関連する英語フレ... -
孔子の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回は孔子の名言をご紹介します。孔子(紀元前551年~紀元前479年)は古代中国の思想家で、儒教の始祖として有名です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載され... -
「私は東京に住んでいます」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は東京に住んでいます」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「私は東京に住んでいます」の英語での言い方、その応用例、「私は東... -
マーク・トウェインの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマーク・トウェインの名言をご紹介します。マーク・トウェイン(1835~1910年)は『トム・ソーヤーの冒険』などの著者として知られるアメリカの作家です。 ご紹介する名言につきましては、Brainy... -
「何時に行けばいいですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「何時に行けばいいですか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「何時に行けばいいですか」の英語での言い方、その応用例、「何時に行けばいいですか」に関連する英語フレーズなどご紹介しま... -
「優しさ」に関する名言集【英語原文と和訳】(偉人が残した短い一言)
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「優しさ」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で... -
「あなたが世界で一番好き」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「あなたが世界で一番好き」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「あなたが世界で一番好き」の英語での言い方、その応用例、「あなた...