人気記事一覧
-
ハリー・S・トルーマンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はハリー・S・トルーマンの名言をご紹介します。ハリー・S・トルーマン（1884～1972年）はアメリカ合衆国の第33代大統領です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイト... -
「嘘」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「嘘」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用... -
J・K・ローリングの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はJ・K・ローリングの名言をご紹介します。J・K・ローリング（1965年～）は『ハリー・ポッター』シリーズの作者として知られるイギリスの作家です。 J・K・ローリングの名言集【英語原文と和訳】 “... -
エリザベス女王の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回は英国女王エリザベス2世の名言をご紹介します。エリザベス女王（1926～2022年）は1952年に25歳の若さで即位し、在位期間は英国君主として歴代最長の70年にわたります。 ご紹介する名言につきまし... -
ドクター・スースの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はドクター・スースの名言をご紹介します。ドクター・スース（1904～1991年）はアメリカ合衆国の絵本作家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されてい... -
「車」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「車」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用... -
「道」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「道」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用... -
ヒポクラテスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヒポクラテスの名言をご紹介します。ヒポクラテス（紀元前460年頃～紀元前377年頃）は「医学の父」と呼ばれる古代ギリシャの医学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメ... -
「1996年」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「1996年」って英語でなんて言うかご存じですか？西暦1996年のことです。今回は「1996年」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「1996年」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事... -
ルーミーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はルーミーの名言をご紹介します。ルーミー（1207～1273年）は13世紀イスラムの神秘主義者・詩人です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものを...
