人気記事一覧

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はフランシス・ベーコンの名言をご紹介します。フランシス・ベーコン（1561～1626年）は16世紀から17世紀にかけて活躍したイギリスの哲学者です。今回はフランシス・ベーコンの名言の英語原文とそ...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョン・マクスウェルの名言をご紹介します。ジョン・マクスウェル（1947年～）はリーダーシップに関する著書で知られるアメリカの著述家です。今回はジョン・マクスウェルの名言の英語原文とそ...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はトーマス・フラーの名言をご紹介します。トーマス・フラー（1608～1661年）はイギリスの聖職者・歴史家です。今回はトーマス・フラーの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。 ご紹介する名言...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジョン・ウッデンの名言をご紹介します。ジョン・ウッデン（1910～2010年）はアメリカの伝説的な名バスケットボールコーチです。今回はジョン・ウッデンの名言の英語原文とその和訳をご紹介しま...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はスティーブン・R・コヴィーの名言をご紹介します。スティーブン・R・コヴィー（1932～2012年）は『7つの習慣』などの著作で知られるアメリカの作家・経営コンサルタントです。今回はスティーブン...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回は「ベストを尽くす」に関する英語の名言をその和訳とともにご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、そ...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアンソニー・ロビンズの名言をご紹介します。アンソニー・ロビンズ（1960年～）は『一瞬で自分を変える法』などの著書で知られるアメリカの作家です。今回はアンソニー・ロビンズの名言の英語原...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はテネシー・ウィリアムズの名言をご紹介します。テネシー・ウィリアムズ（1911～1983年）は『欲望という名の電車』などの作品で知られるアメリカ合衆国の劇作家です。今回はテネシー・ウィリアム...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はジグ・ジグラーの名言をご紹介します。ジグ・ジグラー（1926～2012年）はアメリカ合衆国の作家、モチベーショナル・スピーカーです。今回はジグ・ジグラーの名言の英語原文とその和訳をご紹介し...

こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はバラク・オバマの名言をご紹介します。バラク・オバマ（1961年～）はアメリカ合衆国第44代大統領で、2009年にはノーベル平和賞を受賞しています。今回はバラク・オバマの名言の英語原文とその和...