2023年– date –
-
アレクサンドロス大王の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアレクサンドロス大王の名言をご紹介します。アレクサンドロス大王（紀元前356〜紀元前323）は欧州・アジア・アフリカにまたがる帝国を築いた人物です。今回はアレクサンドロス大王の名言の英語... -
デール・カーネギーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はデール・カーネギーの名言をご紹介します。デール・カーネギー（1888～1955年）は『人を動かす』などの作品で知られるアメリカの作家です。今回はデール・カーネギーの名言の英語原文とその和訳... -
エピクテトスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はエピクテトスの名言をご紹介します。エピクテトス（55～135年）は古代ギリシャの哲学者です。今回はエピクテトスの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、Bra... -
flight と plane の違いは？（意味・使い分け・例文）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 flight と plane の違いは何かご存じですか？どちらも日本語では「飛行機」と訳されますね。今回は flight と plane の違い・意味・使い分けについて例文を交えて詳しく解説していきます。記事内の英文... -
「2025年」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「2025年」って英語でなんて言うかご存じですか？西暦2025年のことです。今回は「2025年」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「2025年」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事... -
「2024年」は英語で？（書き方・読み方）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「2024年」って英語でなんて言うかご存じですか？西暦2024年のことです。今回は「2024年」の英語での言い方（書き方・読み方）、その応用例、「2024年」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事... -
デヴィッド・ボウイの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はデヴィッド・ボウイ（David Bowie）の名言をご紹介します。デヴィッド・ボウイ（1947～2016年）はイギリスのシンガーソングライターです。今回はデヴィッド・ボウイの名言の英語原文とその和訳を... -
failure と mistake の違いは？（意味・使い分け・例文）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 failure と mistake の違いは何かご存じですか？どちらも日本語では「失敗」と訳されますね。今回は failure と mistake の違い・意味・使い分けについて例文を交えて詳しく解説していきます。記事内の... -
ウィリアム・アーサー・ウォードの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウィリアム・アーサー・ウォード（William Arthur Ward）の名言をご紹介します。ウィリアム・アーサー・ウォード（1921～1994年）はアメリカ合衆国の作家です。今回はウィリアム・アーサー・ウォ... -
キャロル・バーネットの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はキャロル・バーネットの名言をご紹介します。キャロル・バーネット（1933年～）はアメリカ合衆国の女優です。今回はキャロル・バーネットの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。 ご紹介する...
